Skip to content Skip to main navigation
Diversity, Equity and Inclusion for Immigrants

Équité, diversité et inclusion – Perspectives des personnes immigrantes

La diversité est une des plus grandes forces du Canada. Il est possible de s’en rendre compte en constatant les accomplissements et les succès de nos communautés et de nos entreprises, mais il y a encore du chemin à faire afin de s’assurer que chaque Canadien·ne peut convertir son potentiel en prospérité. Allant de la question de l’équité salariale et des enjeux d’inclusion en milieu de travail à la contribution des personnes immigrantes à l’innovation des entreprises canadiennes, Le Moulin s’intéresse aux façons dont le Canada bénéficie de la diversité et aux mesures à entreprendre en vue de devenir un pays plus inclusif.

Téléchargez le Guide de réussite professionnelle pour immigrants qualifiés afin d’en apprendre plus sur la manière de faire valoir vos compétences sur le marché du travail canadien.

Diversity

La diversité contribue au succès des entreprises canadiennes

Nous avons parlé à des dirigeant·e·s de certains partenaires du Moulin, incluant la Banque Royale du Canada (RBC), l’aéroport Pearson de Toronto et le triOS College. Nous avons discuté de l’impact de la diversité sur leur organisation et du rôle clé que jouent les personnes immigrantes pour mieux comprendre leur clientèle et favoriser leur croissance et leur réussite. Leurs réponses nous ont permis d’en apprendre plus sur la contribution des personnes immigrantes au succès des entreprises de tous secteurs confondus et de partout au Canada.

Mental Health Challenges faced by Immigrants

Les personnes immigrantes font face à des défis particuliers en milieu de travail affectant leur santé mentale, leur inclusion et leur efficacité – mais il est possible d’obtenir de l’aide

Plusieurs personnes immigrantes arrivent au pays avec une meilleure santé mentale et physique que la majorité des personnes nées au Canada – ce phénomène est connu sous le nom de « l’effet de l’immigrant en bonne santé ». Toutefois, cet avantage semble disparaître avec les années alors que les personnes immigrantes tentent de s’établir au Canada tant sur le plan professionnel que personnel. Elles font aussi face à des enjeux de santé mentale en milieu de travail, mais il existe des services pour les aider.

Immigrant Wage Gap

Comment assurer une rémunération juste et équitable pour les personnes immigrantes?

Les personnes immigrantes gagnent approximativement 10 % moins que les personnes nées au Canada. Malgré le fait que la population est de plus en plus sensibilisée à ce sujet, l’écart salarial entre les personnes immigrantes et non immigrantes a plus que doublé au cours des trois dernières décennies. Alors que certain·e·s croient que l’écart salarial est lié à la dévaluation des expériences et des diplômes acquis à l’étranger, d’autres l’expliquent par le racisme systémique. Malgré ces défis, les personnes immigrantes et d’autres parties prenantes peuvent entreprendre certaines actions en vue de réduire et d’éliminer ces inégalités.

Businesses think like immigrants

Les entreprises devraient-elles réfléchir comme les personnes immigrantes pour réussir?

Selon Nick Noorani, entrepreneur et militant vivant en Colombie-Britannique, les entreprises canadiennes auraient tout avantage à « penser comme une personne immigrante ». Noorani comprend la valeur qu’apportent les personnes immigrantes aux entreprises, car son propre parcours professionnel correspond à celui de tant d’autres personnes ayant immigré au Canada. Il défend l’idée selon laquelle le recrutement de personnes immigrantes permet de générer de nouvelles idées, d’accroître la productivité et de favoriser la réussite des entreprises.

O

L’avenir de l’inclusion : Les client·e·s du Moulin racontent leurs histoires d’inclusion en milieu de travail au Canada et leurs attentes pour l’avenir

Nous avons discuté avec trois client·e·s du Moulin, Clodia, Anoop et Alexandra, de l’inclusion en milieu de travail au Canada et de ce à quoi devrait ressembler l’inclusion à l’avenir. Leurs histoires nous démontrent que les milieux de travail au Canada peuvent parfois être inclusifs, parfois non, et que bien qu’on puisse faire mieux, il y a aussi de l’espoir d’un avenir plus inclusif.

Explorez nos articles récents, sélectionnés spécialement pour vous.

Immigration Matters

L’immigration compte – aujourd’hui et demain

Une chose est certaine : les personnes immigrantes qualifiées contribuent à l’économie canadienne.

Continuing Your Education in

Poursuivre ses études au Canada

Que ce soit pour mettre à jour vos compétences ou encore en développer de nouvelles, voici quelques conseils pour réussir avec succès votre retour aux études.

Diversity Enriches Canada

La diversité, une richesse pour le Canada

Soulignons les contributions des personnes immigrantes au Canada.

Let's Celebrate Multiculturalism and Heritage

Célébrer le multiculturalisme du Canada

Célébrons l’héritage de nos client·e·s, de nos partenaires et de nos employé·e·s, en plus de souligner notre engagement commun à s’entraider pour le bonheur et le succès de toutes et de tous.

Vous recherchez d'autres stratégies gagnantes ?

Le Guide de réussite professionnelle pour immigrants qualifiés du Moulin offre gratuitement des informations précieuses sur la manière de faire valoir vos compétences sur le marché du travail canadien. Découvrez comment rédiger un curriculum vitae gagnant, les moyens de réussir votre prochain entretien d’embauche et l’importance du réseautage professionnel.

Découvrez comment Le Moulin peut vous aider à atteindre vos objectifs de carrière.

Préparez vos documents et soumettez votre demande aujourd’hui.

Apprenez-en davantage sur Le Moulin et sur le processus pour recevoir un prêt.

[gravityform id="10" title="false" description="false" ajax="true"]
<script type="text/javascript">var gform;gform||(document.addEventListener("gform_main_scripts_loaded",function(){gform.scriptsLoaded=!0}),window.addEventListener("DOMContentLoaded",function(){gform.domLoaded=!0}),gform={domLoaded:!1,scriptsLoaded:!1,initializeOnLoaded:function(o){gform.domLoaded&&gform.scriptsLoaded?o():!gform.domLoaded&&gform.scriptsLoaded?window.addEventListener("DOMContentLoaded",o):document.addEventListener("gform_main_scripts_loaded",o)},hooks:{action:{},filter:{}},addAction:function(o,r,n,t){gform.addHook("action",o,r,n,t)},addFilter:function(o,r,n,t){gform.addHook("filter",o,r,n,t)},doAction:function(o){gform.doHook("action",o,arguments)},applyFilters:function(o){return gform.doHook("filter",o,arguments)},removeAction:function(o,r){gform.removeHook("action",o,r)},removeFilter:function(o,r,n){gform.removeHook("filter",o,r,n)},addHook:function(o,r,n,t,i){null==gform.hooks[o][r]&&(gform.hooks[o][r]=[]);var e=gform.hooks[o][r];null==i&&(i=r+"_"+e.length),gform.hooks[o][r].push({tag:i,callable:n,priority:t=null==t?10:t})},doHook:function(o,r,n){if(n=Array.prototype.slice.call(n,1),null!=gform.hooks[o][r]){var t,i=gform.hooks[o][r];i.sort(function(o,r){return o.priority-r.priority});for(var e=0;e<i.length;e++)"function"!=typeof(t=i[e].callable)&&(t=window[t]),"action"==o?t.apply(null,n):n[0]=t.apply(null,n)}if("filter"==o)return n[0]},removeHook:function(o,r,n,t){if(null!=gform.hooks[o][r])for(var i=gform.hooks[o][r],e=i.length-1;0<=e;e--)null!=t&&t!=i[e].tag||null!=n&&n!=i[e].priority||i.splice(e,1)}});</script> <div class='gf_browser_chrome gform_wrapper gform_legacy_markup_wrapper' id='gform_wrapper_10' ><div id='gf_10' class='gform_anchor' tabindex='-1'></div><form method='post' enctype='multipart/form-data' target='gform_ajax_frame_10' id='gform_10' action='/equite-diversite-et-inclusion-perspectives-des-personnes-immigrantes/#gf_10' > <div class='gform_body gform-body'><ul id='gform_fields_10' class='gform_fields top_label form_sublabel_below description_below'><li id="field_10_8" class="gfield gfield_contains_required field_sublabel_below field_description_below gfield_visibility_visible" ><label class='gfield_label gfield_label_before_complex' >Veuillez indiquer votre nom<span class="gfield_required"><span class="gfield_required gfield_required_asterisk">*</span></span></label><div class='ginput_complex ginput_container no_prefix has_first_name no_middle_name has_last_name no_suffix gf_name_has_2 ginput_container_name' id='input_10_8'> <span id='input_10_8_3_container' class='name_first' > <input type='text' name='input_8.3' id='input_10_8_3' value='' aria-label='Prénom' aria-required='true' /> <label for='input_10_8_3' >Prénom</label> </span> <span id='input_10_8_6_container' class='name_last' > <input type='text' name='input_8.6' id='input_10_8_6' value='' aria-label='Nom' aria-required='true' /> <label for='input_10_8_6' >Nom de famille</label> </span> </div></li><li id="field_10_2" class="gfield gfield_contains_required field_sublabel_below field_description_below gfield_visibility_visible" ><label class='gfield_label' for='input_10_2' >Veuillez indiquer votre adresse courriel<span class="gfield_required"><span class="gfield_required gfield_required_asterisk">*</span></span></label><div class='ginput_container ginput_container_email'> <input name='input_2' id='input_10_2' type='text' value='' class='large' aria-required="true" aria-invalid="false" /> </div></li><li id="field_10_3" class="gfield gfield_contains_required field_sublabel_below field_description_below gfield_visibility_visible" ><label class='gfield_label' for='input_10_3' >Dans quelle province résidez-vous ?<span class="gfield_required"><span class="gfield_required gfield_required_asterisk">*</span></span></label><div class='ginput_container ginput_container_select'><select name='input_3' id='input_10_3' class='large gfield_select' aria-required="true" aria-invalid="false" ><option value='La Colombie-Britannique' >La Colombie-Britannique</option><option value='L&#039;Alberta' >L&#039;Alberta</option><option value='La Saskatchewan' >La Saskatchewan</option><option value='Le Manitoba' >Le Manitoba</option><option value='L&#039;Ontario' >L&#039;Ontario</option><option value='Le Québec' >Le Québec</option><option value='Le Nouveau-Brunswick' >Le Nouveau-Brunswick</option><option value='La Nouvelle-Écosse' >La Nouvelle-Écosse</option><option value='La Terre-Neuve-et-Labrador' >La Terre-Neuve-et-Labrador</option><option value='Île-du-Prince-Édouard' >Île-du-Prince-Édouard</option><option value='Le Nunavut' >Le Nunavut</option><option value='Les Territoires du Nord-Ouest' >Les Territoires du Nord-Ouest</option><option value='Le Yukon (Territoire)' >Le Yukon (Territoire)</option><option value='Autre' >Autre</option></select></div></li><li id="field_10_11" class="gfield gfield--width-full field_sublabel_below field_description_below gfield_visibility_visible" ><label class='gfield_label' for='input_10_11' >Si « Autre », veuillez préciser</label><div class='ginput_container ginput_container_text'><input data-inputname="si « autre », veuillez préciser" name='input_11' id='input_10_11' type='text' value='' class='large' aria-invalid="false" /> </div></li><li id="field_10_9" class="gfield gfield--width-full gfield_contains_required field_sublabel_below field_description_below gfield_visibility_visible" ><label class='gfield_label' for='input_10_9' >De quoi avez-vous besoin pour réaliser vos ambitions professionnelles?<span class="gfield_required"><span class="gfield_required gfield_required_asterisk">*</span></span></label><div class='ginput_container ginput_container_select'><select name='input_9' id='input_10_9' class='large gfield_select' aria-required="true" aria-invalid="false" ><option value='Obtenir vos titres de compétences pour la profession que vous occupiez avant d’immigrer' >Obtenir vos titres de compétences pour la profession que vous occupiez avant d’immigrer</option><option value='Suivre une formation dans votre domaine' >Suivre une formation dans votre domaine</option><option value='Rehausser vos compétences pour faire avancer votre carrière' >Rehausser vos compétences pour faire avancer votre carrière</option><option value='Changer de carrière' >Changer de carrière</option><option value='Vous relocaliser pour accéder à de meilleures perspectives d’emploi' >Vous relocaliser pour accéder à de meilleures perspectives d’emploi</option></select></div></li><li id="field_10_10" class="gfield gfield--width-full gfield_contains_required field_sublabel_below field_description_below gfield_visibility_visible" ><label class='gfield_label' for='input_10_10' >Laquelle des options suivantes correspond le mieux à votre situation?<span class="gfield_required"><span class="gfield_required gfield_required_asterisk">*</span></span></label><div class='ginput_container ginput_container_select'><select name='input_10' id='input_10_10' class='large gfield_select' aria-required="true" aria-invalid="false" ><option value='Je suis une personne immigrante' >Je suis une personne immigrante</option><option value='Je suis une personne réfugiée ou protégée' >Je suis une personne réfugiée ou protégée</option><option value='Je travaille directement avec des clients issus de l&#039;immigration' >Je travaille directement avec des clients issus de l&#039;immigration</option></select></div></li><li id="field_10_7" class="gfield gfield_html gfield_html_formatted gfield_no_follows_desc field_sublabel_below field_description_below gfield_visibility_visible" ><style> .form-footer { text-align:center; font-size:16px; margin:20px 0 !important;} .form-footer p { margin-bottom:12px !important; } .form-footer a { display:inline-block; width:24px; padding:5px; background-color:#71A850; border-radius:3px; color:#fff;} </style> <div class="form-footer"><p>Pour obtenir plus d’information sur la réussite professionnelle, suivez-nous sur les médias sociaux.</p> <p> <a class="" rel="nofollow noopener noreferrer" title="Facebook" aria-label="Facebook" href="https://www.facebook.com/lemoulincanada/" target="_blank" data-kmt="1"> <img src="https://lemoulinmicrocredits.org/wp-content/uploads/2021/06/icon_green_fb.png" alt="Facebook" /> </a> <a class="" rel="nofollow noopener noreferrer" title="LinkedIn" aria-label="LinkedIn" href="https://www.linkedin.com/company/le-moulin-microcredits/" target="_blank" data-kmt="1"> <img src="https://lemoulinmicrocredits.org/wp-content/uploads/2021/06/icon_green_linkedin.png" alt="LinkedIn" /> </a> <a class="" rel="nofollow noopener noreferrer" title="Twitter" aria-label="Twitter" href="https://twitter.com/lemoulincanada" target="_blank" data-kmt="1"> <img src="https://lemoulinmicrocredits.org/wp-content/uploads/2021/06/icon_green_twitter.png" alt="Twitter" /> </a> <a class="" rel="nofollow noopener noreferrer" title="YouTube" aria-label="YouTube" href="https://www.youtube.com/channel/UCu05FSusXmwZcb41MQGQJ6g?feature=emb_ch_name_ex" target="_blank" data-kmt="1"> <img src="https://lemoulinmicrocredits.org/wp-content/uploads/2021/06/icon_green_youtube.png" alt="YouTube" /> </a> </p></li><li id="field_10_12" class="gfield gform_validation_container field_sublabel_below field_description_below gfield_visibility_visible" ><label class='gfield_label' for='input_10_12' >Name</label><div class='ginput_container'><input name='input_12' id='input_10_12' type='text' value='' /></div><div class='gfield_description' id='gfield_description_10_12'>Ce champ n’est utilisé qu’à des fins de validation et devrait rester inchangé.</div></li></ul></div> <div class='gform_footer top_label'> <input type="submit" id="gform_submit_button_10" class="gform_button button" value="Téléchargez le guide" onclick='if(window["gf_submitting_10"]){return false;} window["gf_submitting_10"]=true; ' onkeypress='if( event.keyCode == 13 ){ if(window["gf_submitting_10"]){return false;} window["gf_submitting_10"]=true; jQuery("#gform_10").trigger("submit",[true]); }'> <input type='hidden' name='gform_ajax' value='form_id=10&amp;title=&amp;description=&amp;tabindex=0' /> <input type='hidden' class='gform_hidden' name='is_submit_10' value='1' /> <input type='hidden' class='gform_hidden' name='gform_submit' value='10' /> <input type='hidden' class='gform_hidden' name='gform_unique_id' value='' /> <input type='hidden' class='gform_hidden' name='state_10' value='WyJbXSIsIjA0MWEwOGJmYjI2ZGZkZjM0ZDc2NjcyODYzNGM4Y2I3Il0=' /> <input type='hidden' class='gform_hidden' name='gform_target_page_number_10' id='gform_target_page_number_10' value='0' /> <input type='hidden' class='gform_hidden' name='gform_source_page_number_10' id='gform_source_page_number_10' value='1' /> <input type='hidden' name='gform_field_values' value='' /> </div> </form> </div> <iframe style='display:none;width:0px;height:0px;' src='about:blank' name='gform_ajax_frame_10' id='gform_ajax_frame_10' title='Cette iframe contient la logique nécessaire pour manipuler Gravity Forms avec Ajax.'></iframe> <script type="text/javascript"> gform.initializeOnLoaded( function() {gformInitSpinner( 10, 'https://lemoulinmicrocredits.org/wp-content/plugins/gravityforms/images/spinner.svg' );jQuery('#gform_ajax_frame_10').on('load',function(){var contents = jQuery(this).contents().find('*').html();var is_postback = contents.indexOf('GF_AJAX_POSTBACK') >= 0;if(!is_postback){return;}var form_content = jQuery(this).contents().find('#gform_wrapper_10');var is_confirmation = jQuery(this).contents().find('#gform_confirmation_wrapper_10').length > 0;var is_redirect = contents.indexOf('gformRedirect(){') >= 0;var is_form = form_content.length > 0 && ! is_redirect && ! is_confirmation;var mt = parseInt(jQuery('html').css('margin-top'), 10) + parseInt(jQuery('body').css('margin-top'), 10) + 100;if(is_form){jQuery('#gform_wrapper_10').html(form_content.html());if(form_content.hasClass('gform_validation_error')){jQuery('#gform_wrapper_10').addClass('gform_validation_error');} else {jQuery('#gform_wrapper_10').removeClass('gform_validation_error');}setTimeout( function() { /* delay the scroll by 50 milliseconds to fix a bug in chrome */ jQuery(document).scrollTop(jQuery('#gform_wrapper_10').offset().top - mt); }, 50 );if(window['gformInitDatepicker']) {gformInitDatepicker();}if(window['gformInitPriceFields']) {gformInitPriceFields();}var current_page = jQuery('#gform_source_page_number_10').val();gformInitSpinner( 10, 'https://lemoulinmicrocredits.org/wp-content/plugins/gravityforms/images/spinner.svg' );jQuery(document).trigger('gform_page_loaded', [10, current_page]);window['gf_submitting_10'] = false;}else if(!is_redirect){var confirmation_content = jQuery(this).contents().find('.GF_AJAX_POSTBACK').html();if(!confirmation_content){confirmation_content = contents;}setTimeout(function(){jQuery('#gform_wrapper_10').replaceWith(confirmation_content);jQuery(document).scrollTop(jQuery('#gf_10').offset().top - mt);jQuery(document).trigger('gform_confirmation_loaded', [10]);window['gf_submitting_10'] = false;wp.a11y.speak(jQuery('#gform_confirmation_message_10').text());}, 50);}else{jQuery('#gform_10').append(contents);if(window['gformRedirect']) {gformRedirect();}}jQuery(document).trigger('gform_post_render', [10, current_page]);} );} ); </script>
[gravityform id="9" title="false" description="false" ajax="true"]
<div class='gf_browser_chrome gform_wrapper gform_legacy_markup_wrapper' id='gform_wrapper_9' ><div id='gf_9' class='gform_anchor' tabindex='-1'></div><form method='post' enctype='multipart/form-data' target='gform_ajax_frame_9' id='gform_9' action='/equite-diversite-et-inclusion-perspectives-des-personnes-immigrantes/#gf_9' > <div class='gform_body gform-body'><ul id='gform_fields_9' class='gform_fields top_label form_sublabel_below description_below'><li id="field_9_8" class="gfield gfield_contains_required field_sublabel_below field_description_below gfield_visibility_visible" ><label class='gfield_label gfield_label_before_complex' >Please enter your name...<span class="gfield_required"><span class="gfield_required gfield_required_asterisk">*</span></span></label><div class='ginput_complex ginput_container no_prefix has_first_name no_middle_name has_last_name no_suffix gf_name_has_2 ginput_container_name' id='input_9_8'> <span id='input_9_8_3_container' class='name_first' > <input type='text' name='input_8.3' id='input_9_8_3' value='' aria-label='Prénom' aria-required='true' /> <label for='input_9_8_3' >Prénom</label> </span> <span id='input_9_8_6_container' class='name_last' > <input type='text' name='input_8.6' id='input_9_8_6' value='' aria-label='Nom' aria-required='true' /> <label for='input_9_8_6' >Nom</label> </span> </div></li><li id="field_9_2" class="gfield gfield_contains_required field_sublabel_below field_description_below gfield_visibility_visible" ><label class='gfield_label' for='input_9_2' >Please enter your email address...<span class="gfield_required"><span class="gfield_required gfield_required_asterisk">*</span></span></label><div class='ginput_container ginput_container_email'> <input name='input_2' id='input_9_2' type='text' value='' class='large' aria-required="true" aria-invalid="false" /> </div></li><li id="field_9_3" class="gfield gfield_contains_required field_sublabel_below field_description_below gfield_visibility_visible" ><label class='gfield_label' for='input_9_3' >What province to you live in?<span class="gfield_required"><span class="gfield_required gfield_required_asterisk">*</span></span></label><div class='ginput_container ginput_container_select'><select name='input_3' id='input_9_3' class='large gfield_select' aria-required="true" aria-invalid="false" ><option value='Alberta' >Alberta</option><option value='British Columbia' >British Columbia</option><option value='Manitoba' >Manitoba</option><option value='New Brunswick' >New Brunswick</option><option value='Newfoundland and Labrador' >Newfoundland and Labrador</option><option value='Northwest Territories' >Northwest Territories</option><option value='Nova Scotia' >Nova Scotia</option><option value='Nunavut' >Nunavut</option><option value='Ontario' >Ontario</option><option value='Prince Edward Island' >Prince Edward Island</option><option value='Quebec' >Quebec</option><option value='Saskatchewan' >Saskatchewan</option><option value='Yukon' >Yukon</option><option value='Other' >Other</option></select></div></li><li id="field_9_4" class="gfield field_sublabel_below field_description_below gfield_visibility_visible" ><label class='gfield_label' for='input_9_4' >If Other, please specify...</label><div class='ginput_container ginput_container_text'><input data-inputname="if other, please specify..." name='input_4' id='input_9_4' type='text' value='' class='large' aria-invalid="false" /> </div></li><li id="field_9_9" class="gfield gfield--width-full gfield_contains_required field_sublabel_below field_description_below gfield_visibility_visible" ><label class='gfield_label' for='input_9_9' >What are you most interested in to achieve career success?*<span class="gfield_required"><span class="gfield_required gfield_required_asterisk">*</span></span></label><div class='ginput_container ginput_container_select'><select name='input_9' id='input_9_9' class='large gfield_select' aria-required="true" aria-invalid="false" ><option value='Licensing in your pre-immigration profession' >Licensing in your pre-immigration profession</option><option value='Canadian education in your field' >Canadian education in your field</option><option value='Career advancement/upskilling' >Career advancement/upskilling</option><option value='Changing careers' >Changing careers</option><option value='Relocating for better career opportunities' >Relocating for better career opportunities</option></select></div></li><li id="field_9_10" class="gfield gfield--width-full gfield_contains_required field_sublabel_below field_description_below gfield_visibility_visible" ><label class='gfield_label' for='input_9_10' >Which of the following best applies to you?*<span class="gfield_required"><span class="gfield_required gfield_required_asterisk">*</span></span></label><div class='ginput_container ginput_container_select'><select name='input_10' id='input_9_10' class='large gfield_select' aria-required="true" aria-invalid="false" ><option value='I am an immigrant' >I am an immigrant</option><option value='I am a refugee/Protected Person' >I am a refugee/Protected Person</option><option value='I work within the settlement sector' >I work within the settlement sector</option></select></div></li><li id="field_9_7" class="gfield gfield_html gfield_html_formatted gfield_no_follows_desc field_sublabel_below field_description_below gfield_visibility_visible" ><style> .form-footer { text-align:center; font-size:16px; margin:20px 0 !important;} .form-footer p { margin-bottom:12px !important; } .form-footer a { display:inline-block; padding:5px; background-color:#71A850; border-radius:3px; color:#fff;} </style> <div class="form-footer"><p>For additional career success information, please follow us on social media</p> <p><a class="" rel="nofollow noopener noreferrer" title="Facebook" aria-label="Facebook" href="https://www.facebook.com/windmillcanada" target="_blank" data-kmt="1"><i class="lsicon lsicon-facebook"></i></a> <a class="" rel="nofollow noopener noreferrer" title="LinkedIn" aria-label="LinkedIn" href="https://www.linkedin.com/company/windmill-microlending/" target="_blank" data-kmt="1"><i class="lsicon lsicon-linkedin"></i></a> <a class="" rel="nofollow noopener noreferrer" title="Twitter" aria-label="Twitter" href="https://www.twitter.com/windmillcanada" target="_blank" data-kmt="1"><i class="lsicon lsicon-twitter"></i></a> <a class="" rel="nofollow noopener noreferrer" title="YouTube" aria-label="YouTube" href="https://www.youtube.com/channel/UCu05FSusXmwZcb41MQGQJ6g?feature=emb_ch_name_ex" target="_blank" data-kmt="1"><i class="lsicon lsicon-youtube"></i></a></p></li><li id="field_9_11" class="gfield gform_validation_container field_sublabel_below field_description_below gfield_visibility_visible" ><label class='gfield_label' for='input_9_11' >Name</label><div class='ginput_container'><input name='input_11' id='input_9_11' type='text' value='' /></div><div class='gfield_description' id='gfield_description_9_11'>Ce champ n’est utilisé qu’à des fins de validation et devrait rester inchangé.</div></li></ul></div> <div class='gform_footer top_label'> <input type="submit" id="gform_submit_button_9" class="gform_button button" value="Sign up" onclick='if(window["gf_submitting_9"]){return false;} window["gf_submitting_9"]=true; ' onkeypress='if( event.keyCode == 13 ){ if(window["gf_submitting_9"]){return false;} window["gf_submitting_9"]=true; jQuery("#gform_9").trigger("submit",[true]); }'> <input type='hidden' name='gform_ajax' value='form_id=9&amp;title=&amp;description=&amp;tabindex=0' /> <input type='hidden' class='gform_hidden' name='is_submit_9' value='1' /> <input type='hidden' class='gform_hidden' name='gform_submit' value='9' /> <input type='hidden' class='gform_hidden' name='gform_unique_id' value='' /> <input type='hidden' class='gform_hidden' name='state_9' value='WyJbXSIsIjA0MWEwOGJmYjI2ZGZkZjM0ZDc2NjcyODYzNGM4Y2I3Il0=' /> <input type='hidden' class='gform_hidden' name='gform_target_page_number_9' id='gform_target_page_number_9' value='0' /> <input type='hidden' class='gform_hidden' name='gform_source_page_number_9' id='gform_source_page_number_9' value='1' /> <input type='hidden' name='gform_field_values' value='' /> </div> </form> </div> <iframe style='display:none;width:0px;height:0px;' src='about:blank' name='gform_ajax_frame_9' id='gform_ajax_frame_9' title='Cette iframe contient la logique nécessaire pour manipuler Gravity Forms avec Ajax.'></iframe> <script type="text/javascript"> gform.initializeOnLoaded( function() {gformInitSpinner( 9, 'https://lemoulinmicrocredits.org/wp-content/plugins/gravityforms/images/spinner.svg' );jQuery('#gform_ajax_frame_9').on('load',function(){var contents = jQuery(this).contents().find('*').html();var is_postback = contents.indexOf('GF_AJAX_POSTBACK') >= 0;if(!is_postback){return;}var form_content = jQuery(this).contents().find('#gform_wrapper_9');var is_confirmation = jQuery(this).contents().find('#gform_confirmation_wrapper_9').length > 0;var is_redirect = contents.indexOf('gformRedirect(){') >= 0;var is_form = form_content.length > 0 && ! is_redirect && ! is_confirmation;var mt = parseInt(jQuery('html').css('margin-top'), 10) + parseInt(jQuery('body').css('margin-top'), 10) + 100;if(is_form){jQuery('#gform_wrapper_9').html(form_content.html());if(form_content.hasClass('gform_validation_error')){jQuery('#gform_wrapper_9').addClass('gform_validation_error');} else {jQuery('#gform_wrapper_9').removeClass('gform_validation_error');}setTimeout( function() { /* delay the scroll by 50 milliseconds to fix a bug in chrome */ jQuery(document).scrollTop(jQuery('#gform_wrapper_9').offset().top - mt); }, 50 );if(window['gformInitDatepicker']) {gformInitDatepicker();}if(window['gformInitPriceFields']) {gformInitPriceFields();}var current_page = jQuery('#gform_source_page_number_9').val();gformInitSpinner( 9, 'https://lemoulinmicrocredits.org/wp-content/plugins/gravityforms/images/spinner.svg' );jQuery(document).trigger('gform_page_loaded', [9, current_page]);window['gf_submitting_9'] = false;}else if(!is_redirect){var confirmation_content = jQuery(this).contents().find('.GF_AJAX_POSTBACK').html();if(!confirmation_content){confirmation_content = contents;}setTimeout(function(){jQuery('#gform_wrapper_9').replaceWith(confirmation_content);jQuery(document).scrollTop(jQuery('#gf_9').offset().top - mt);jQuery(document).trigger('gform_confirmation_loaded', [9]);window['gf_submitting_9'] = false;wp.a11y.speak(jQuery('#gform_confirmation_message_9').text());}, 50);}else{jQuery('#gform_9').append(contents);if(window['gformRedirect']) {gformRedirect();}}jQuery(document).trigger('gform_post_render', [9, current_page]);} );} ); </script>
[gravityform id="8" title="false" description="false" ajax="true"]
<div class='gf_browser_chrome gform_wrapper gform_legacy_markup_wrapper' id='gform_wrapper_8' ><div id='gf_8' class='gform_anchor' tabindex='-1'></div><form method='post' enctype='multipart/form-data' target='gform_ajax_frame_8' id='gform_8' action='/equite-diversite-et-inclusion-perspectives-des-personnes-immigrantes/#gf_8' > <div class='gform_body gform-body'><ul id='gform_fields_8' class='gform_fields top_label form_sublabel_below description_below'><li id="field_8_8" class="gfield gfield_contains_required field_sublabel_below field_description_below gfield_visibility_visible" ><label class='gfield_label gfield_label_before_complex' >Please enter your name...<span class="gfield_required"><span class="gfield_required gfield_required_asterisk">*</span></span></label><div class='ginput_complex ginput_container no_prefix has_first_name no_middle_name has_last_name no_suffix gf_name_has_2 ginput_container_name' id='input_8_8'> <span id='input_8_8_3_container' class='name_first' > <input type='text' name='input_8.3' id='input_8_8_3' value='' aria-label='Prénom' aria-required='true' /> <label for='input_8_8_3' >Prénom</label> </span> <span id='input_8_8_6_container' class='name_last' > <input type='text' name='input_8.6' id='input_8_8_6' value='' aria-label='Nom' aria-required='true' /> <label for='input_8_8_6' >Nom</label> </span> </div></li><li id="field_8_2" class="gfield gfield_contains_required field_sublabel_below field_description_below gfield_visibility_visible" ><label class='gfield_label' for='input_8_2' >Please enter your email address...<span class="gfield_required"><span class="gfield_required gfield_required_asterisk">*</span></span></label><div class='ginput_container ginput_container_email'> <input name='input_2' id='input_8_2' type='text' value='' class='large' aria-required="true" aria-invalid="false" /> </div></li><li id="field_8_3" class="gfield gfield_contains_required field_sublabel_below field_description_below gfield_visibility_visible" ><label class='gfield_label' for='input_8_3' >What province do you live in?<span class="gfield_required"><span class="gfield_required gfield_required_asterisk">*</span></span></label><div class='ginput_container ginput_container_select'><select name='input_3' id='input_8_3' class='large gfield_select' aria-required="true" aria-invalid="false" ><option value='Alberta' >Alberta</option><option value='British Columbia' >British Columbia</option><option value='Manitoba' >Manitoba</option><option value='New Brunswick' >New Brunswick</option><option value='Newfoundland and Labrador' >Newfoundland and Labrador</option><option value='Northwest Territories' >Northwest Territories</option><option value='Nova Scotia' >Nova Scotia</option><option value='Nunavut' >Nunavut</option><option value='Ontario' >Ontario</option><option value='Prince Edward Island' >Prince Edward Island</option><option value='Quebec' >Quebec</option><option value='Saskatchewan' >Saskatchewan</option><option value='Yukon' >Yukon</option><option value='Other' >Other</option></select></div></li><li id="field_8_4" class="gfield field_sublabel_below field_description_below gfield_visibility_visible" ><label class='gfield_label' for='input_8_4' >If Other, please specify...</label><div class='ginput_container ginput_container_text'><input data-inputname="if other, please specify..." name='input_4' id='input_8_4' type='text' value='' class='large' aria-invalid="false" /> </div></li><li id="field_8_9" class="gfield gfield--width-full gfield_contains_required field_sublabel_below field_description_below gfield_visibility_visible" ><label class='gfield_label' for='input_8_9' >What are you most interested in to achieve career success?<span class="gfield_required"><span class="gfield_required gfield_required_asterisk">*</span></span></label><div class='ginput_container ginput_container_select'><select name='input_9' id='input_8_9' class='large gfield_select' aria-required="true" aria-invalid="false" ><option value='Licensing in your pre-immigration profession' >Licensing in your pre-immigration profession</option><option value='Canadian education in your field' >Canadian education in your field</option><option value='Career advancement/upskilling' >Career advancement/upskilling</option><option value='Changing careers' >Changing careers</option><option value='Relocating for better career opportunities' >Relocating for better career opportunities</option></select></div></li><li id="field_8_10" class="gfield gfield--width-full gfield_contains_required field_sublabel_below field_description_below gfield_visibility_visible" ><label class='gfield_label' for='input_8_10' >Which of the following best applies to you?<span class="gfield_required"><span class="gfield_required gfield_required_asterisk">*</span></span></label><div class='ginput_container ginput_container_select'><select name='input_10' id='input_8_10' class='large gfield_select' aria-required="true" aria-invalid="false" ><option value='I am an immigrant' >I am an immigrant</option><option value='I am a refugee/Protected Person' >I am a refugee/Protected Person</option><option value='I work directly with immigrant clients' >I work directly with immigrant clients</option></select></div></li><li id="field_8_7" class="gfield gfield_html gfield_html_formatted gfield_no_follows_desc field_sublabel_below field_description_below gfield_visibility_visible" ><style> .form-footer { text-align:center; font-size:16px; margin:20px 0 !important;} .form-footer p { margin-bottom:12px !important; } .form-footer a { display:inline-block; padding:5px; background-color:#71A850; border-radius:3px; color:#fff;} </style> <div class="form-footer"><p>For additional career success information, please follow us on social media</p> <p><a class="" rel="nofollow noopener noreferrer" title="Facebook" aria-label="Facebook" href="https://www.facebook.com/windmillcanada" target="_blank" data-kmt="1"><i class="lsicon lsicon-facebook"></i></a> <a class="" rel="nofollow noopener noreferrer" title="LinkedIn" aria-label="LinkedIn" href="https://www.linkedin.com/company/windmill-microlending/" target="_blank" data-kmt="1"><i class="lsicon lsicon-linkedin"></i></a> <a class="" rel="nofollow noopener noreferrer" title="Twitter" aria-label="Twitter" href="https://www.twitter.com/windmillcanada" target="_blank" data-kmt="1"><i class="lsicon lsicon-twitter"></i></a> <a class="" rel="nofollow noopener noreferrer" title="YouTube" aria-label="YouTube" href="https://www.youtube.com/channel/UCu05FSusXmwZcb41MQGQJ6g?feature=emb_ch_name_ex" target="_blank" data-kmt="1"><i class="lsicon lsicon-youtube"></i></a></p></li><li id="field_8_11" class="gfield gform_validation_container field_sublabel_below field_description_below gfield_visibility_visible" ><label class='gfield_label' for='input_8_11' >Email</label><div class='ginput_container'><input name='input_11' id='input_8_11' type='text' value='' /></div><div class='gfield_description' id='gfield_description_8_11'>Ce champ n’est utilisé qu’à des fins de validation et devrait rester inchangé.</div></li></ul></div> <div class='gform_footer top_label'> <input type="submit" id="gform_submit_button_8" class="gform_button button" value="Download the Guide" onclick='if(window["gf_submitting_8"]){return false;} window["gf_submitting_8"]=true; ' onkeypress='if( event.keyCode == 13 ){ if(window["gf_submitting_8"]){return false;} window["gf_submitting_8"]=true; jQuery("#gform_8").trigger("submit",[true]); }'> <input type='hidden' name='gform_ajax' value='form_id=8&amp;title=&amp;description=&amp;tabindex=0' /> <input type='hidden' class='gform_hidden' name='is_submit_8' value='1' /> <input type='hidden' class='gform_hidden' name='gform_submit' value='8' /> <input type='hidden' class='gform_hidden' name='gform_unique_id' value='' /> <input type='hidden' class='gform_hidden' name='state_8' value='WyJbXSIsIjA0MWEwOGJmYjI2ZGZkZjM0ZDc2NjcyODYzNGM4Y2I3Il0=' /> <input type='hidden' class='gform_hidden' name='gform_target_page_number_8' id='gform_target_page_number_8' value='0' /> <input type='hidden' class='gform_hidden' name='gform_source_page_number_8' id='gform_source_page_number_8' value='1' /> <input type='hidden' name='gform_field_values' value='' /> </div> </form> </div> <iframe style='display:none;width:0px;height:0px;' src='about:blank' name='gform_ajax_frame_8' id='gform_ajax_frame_8' title='Cette iframe contient la logique nécessaire pour manipuler Gravity Forms avec Ajax.'></iframe> <script type="text/javascript"> gform.initializeOnLoaded( function() {gformInitSpinner( 8, 'https://lemoulinmicrocredits.org/wp-content/plugins/gravityforms/images/spinner.svg' );jQuery('#gform_ajax_frame_8').on('load',function(){var contents = jQuery(this).contents().find('*').html();var is_postback = contents.indexOf('GF_AJAX_POSTBACK') >= 0;if(!is_postback){return;}var form_content = jQuery(this).contents().find('#gform_wrapper_8');var is_confirmation = jQuery(this).contents().find('#gform_confirmation_wrapper_8').length > 0;var is_redirect = contents.indexOf('gformRedirect(){') >= 0;var is_form = form_content.length > 0 && ! is_redirect && ! is_confirmation;var mt = parseInt(jQuery('html').css('margin-top'), 10) + parseInt(jQuery('body').css('margin-top'), 10) + 100;if(is_form){jQuery('#gform_wrapper_8').html(form_content.html());if(form_content.hasClass('gform_validation_error')){jQuery('#gform_wrapper_8').addClass('gform_validation_error');} else {jQuery('#gform_wrapper_8').removeClass('gform_validation_error');}setTimeout( function() { /* delay the scroll by 50 milliseconds to fix a bug in chrome */ jQuery(document).scrollTop(jQuery('#gform_wrapper_8').offset().top - mt); }, 50 );if(window['gformInitDatepicker']) {gformInitDatepicker();}if(window['gformInitPriceFields']) {gformInitPriceFields();}var current_page = jQuery('#gform_source_page_number_8').val();gformInitSpinner( 8, 'https://lemoulinmicrocredits.org/wp-content/plugins/gravityforms/images/spinner.svg' );jQuery(document).trigger('gform_page_loaded', [8, current_page]);window['gf_submitting_8'] = false;}else if(!is_redirect){var confirmation_content = jQuery(this).contents().find('.GF_AJAX_POSTBACK').html();if(!confirmation_content){confirmation_content = contents;}setTimeout(function(){jQuery('#gform_wrapper_8').replaceWith(confirmation_content);jQuery(document).scrollTop(jQuery('#gf_8').offset().top - mt);jQuery(document).trigger('gform_confirmation_loaded', [8]);window['gf_submitting_8'] = false;wp.a11y.speak(jQuery('#gform_confirmation_message_8').text());}, 50);}else{jQuery('#gform_8').append(contents);if(window['gformRedirect']) {gformRedirect();}}jQuery(document).trigger('gform_post_render', [8, current_page]);} );} ); </script>